Prevod od "verjetno si" do Srpski


Kako koristiti "verjetno si" u rečenicama:

Verjetno si zgrabila priložnost, vedoč, da je Ruttland Struttova stranka.
Uzgred, mislim da si malo rizikovala, buduæi da si znala da je Ratland klijent Strata.
Verjetno si ti tisti, ki mu je dovolil vstop.
Pretpostavljam da si ga ti pustio dole.
Verjetno si ga pozabil v sobi.
Verovatno si ga ostavio u sobi.
Verjetno si opazila, da se ne spuščam v take situacije.
Ako nisi primetila ja ne dolazim u neprijatne situacije.
Verjetno si samo želi poskrbeti, da imata ti in tvoja mama vse lepe stvari, ki si jih zaželita, kot to super kolo in te kopačke.
Verovatno samo želi da se postara da ti i tvoja mama imate sve lepe stvari koje želite, kao taj super bicikl i te kopaèke.
Verjetno si mislila, da mi ne bo uspelo.
Verovatno si mislila da ne mogu izdržati.
Če boš preživela to, kar pa je malo verjetno, si lahko služabnica v mojem dvorcu.
Ako preživiš ovo, što je malo verovatno... možeš biti sluškinja u mom dvorcu.
Verjetno si slišal zgodbe o meni.
Вероватно си чуо приче о мени.
Verjetno si nisi zapisal njihovih imen?
Pretpostavljam da niste zabeležili te Ijude.
Verjetno si vesel, da sem vzel pištolo s seboj.
Pa pretpostavljam da ti je drago što sam ponio pištolj, huh?
Ampak verjetno si to že slišal, ne?
Ali mislim da to nije novost za tebe, zar ne?
Verjetno si najboljša prijateljica, kar sem jih kdaj imel.
Знаш, ти си можда најбољи пријатељ ког сам имао.
Verjetno si slišal, kaj je bilo v Juárezu?
Vjerovatno si èuo o onome što se dogodilo dolje u Juárez-u?
Verjetno si je kak prvošolček privoščil potegavščino.
Opustite se, momci. Verovatno se samo neki fantom zeza okolo.
Verjetno si samo želim, da bi šel zraven, to je vse.
Ваљда сам само... хтео да пођеш са мном, то је све.
Verjetno si že ugotovil, da te z Mrlakensteinom od tiste noči pred mnogimi leti v Godricovem dolu ne povezuje zgolj usoda.
Verovatno veæ shvataš da ste ti i Voldemor povezani još neèim osim sudbinom još od one noæi u Godrikovoj dolini pre mnogo godina.
Verjetno si želiš, da bi bil poligamist, kot Otto Gross.
Oèekujem da poželiš da si poligamista kao Oto Gros.
Verjetno si naučila arabsko dokler si odraščala.
Vjerojatno si nauèila arapski dok si odrastala.
Verjetno si ga pil v Langleyju.
Vjerojatno si ga pio u Langleyju.
Verjetno si malo zaostal, če misliš, da se bom vozila z nekom, kot si ti.
Мора да си празноглав ако мислиш да ћу да уђем у кола с неким као што си ти.
Verjetno si veliko bolj inteligentna oseba, kot sem jaz.
Ti si verovatno puno inteligentnija osoba od mene.
Pa ja, verjetno si jih pobasal iz oglasnika.
Evo ti kita. Uzeo si ih preko sajta za poslove?
Verjetno si se spraševala, če sem resničen.
Sigurno si se pitala da li sam stvaran.
Verjetno si le želela narediti vtis na ljudi, biti frajerka.
Htela si da impresioniraš druge, da budeš faca.
Dean, verjetno si opazil, da so ga vice spremenile.
Dine, primetio si da ga je Èistilište izmenilo.
Verjetno si ne predstavljaš, o čem vse sem razmišljala.
Sigurna sam da možeš zamisliti kako moj mozak od tada baš i ne radi.
Verjetno si srečna, da me vidiš takšno.
Сигурно си срећна што ме видиш овакву.
Verjetno si zaposlena, ampak sem mislil, da bi mogoče prišla.
Verovatno si zauzeta... Mislio sam da bi mogla da dodješ tamo.
Verjetno si komu všeč na svoj teksaško–kmetavzarko–butasti način.
Zgodan si, na teksaško- - seljaèko-sirotinjski naèin.
Verjetno si vesela, da sta v Houstonu.
Mora da ti je lepo što su ovde u Hjustonu.
Verjetno si pomislil na to, drugače bi šel na policijo.
Moraš misliti na to ako namjeravaš do policije.
Verjetno si slišala tudi, da nam je Steve ukinil denar.
Ako si to èula, onda si èula i da nas je Steve ukinuo.
Verjetno si od nekdaj zaljubljena vanj.
Verovatno si oduvek bila zaljubljena u njega, zar ne?
Verjetno si bil tudi ti tak v njenih letih.
I ti si sigurno bio buntovnik u njenim godinama.
Verjetno si tako ali tako preveč zaposlena zaradi tistega velika primera, ki ti je padel v naročje.
Uh, ti si vjerovatno prezauzeta radom svakako, sa tim velikim, debelim, dzinovskim sluèajem koji ti sjedi na krilu.
Verjetno si ti pilotka, poslana iz Kitajske.
Ти мора да си пилот који је Кина послала.
Verjetno si hotel reči, da lahko pokoplješ naju.
Mislim da si hteo da kažeš da možeš zakopati nas.
Verjetno si lahko predstavljate, da mojim sostanovalcem to ni bilo všeč.
Kao što možete da zamislite, mojim cimerima se to uopšte nije svidelo.
Karkoli ste si mislili, verjetno si niste mislili, da je razlika tako velika.
I koji god broj da zamišljate, verovatno nije loš poput ovog.
2.0948989391327s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?